南韓三大無線電視台之一MBC電視台在日前轉播2021年東京奧運開幕式上鬧出國際笑話。在各個代表團進場...

南韓三大無線電視台之一MBC電視台在日前轉播2021年東京奧運開幕式上鬧出國際笑話。在各個代表團進場的時候，電視台為了幫助觀眾了解各個國家，特別製作圖片、文字註解（還包括疫苗施打率）。結果因為用披薩圖介紹義大利、用動亂場面介紹海地、用鮭魚介紹挪威，甚至用車諾比核災來介紹烏克蘭，引發軒然大波。

．
熱愛披薩的義大利人普遍一笑置之，烏克蘭人氣壞了。而羅馬尼亞人心情卻是五味雜陳，因為MBC在介紹該國時放上了「吸血鬼」德古拉，使用的則是貝拉．盧戈西（Bela Lugosi）在《吸血鬼 Dracula》（1931）的劇照。但盧戈西甚至不是羅馬尼亞人，而是匈牙利裔美國人[1]。

．
雖然的確世人想到羅馬尼亞多半自然聯想到吸血鬼，但實情是，當地雖然確實有使用大蒜驅除邪魔的傳統，但根本不存在任何的吸血鬼文化⋯⋯（詳全文請點下列連結）

．
本文重點：
●為何羅馬尼亞會與吸血鬼劃上等號？
●虛構角色難道就不夠格作為觀光賣點嗎？
●「芭樂特」後來居然受到哈薩克觀光局的青睞？
●日本名導園子溫去羅馬尼亞拍吸血鬼，是否冒犯了當地人？

．
詳全文：
https://www.thenewslens.com/article/154241......
南韓MBC鬧國際笑話：烏克蘭有理由生氣，但為何羅馬尼亞對「吸血鬼」淡然視之？
#羅馬尼亞 #MBC #東京奧運 #吸血鬼 #德古拉 #Dracula #園子溫 #BelaLugosi #Borat
關鍵評論網 the News Lens The News Lens 關鍵評論網 藝文

---